Yeah... I don't know that personal honesty matters so much with a stranger, but there's no denying that when you allow that assumption to be made, you're contributing to bisexual (pansexual) erasure. (That's part of my friend's problem too, actually.) But it's so much easier on someone's feelings to let them think they'be been rejected categorically rather than individually. :-/
no subject